Ito Kampo Pharmaceutical Co., Ltd. und die Stadt Higashi-Osaka schließen umfassende Partnerschaftsvereinbarung ab – Ziel ist die Verbesserung der Bürgerdienste und die Förderung der regionalen Revitalisierung, Zusammenarbeit in drei Bereichen: Sport/Kultur/Industrie, Gesundheit/Sozialwesen und Stadtentwicklung/Umwelt –

Die Ito Kanpo Pharmaceutical Co., Ltd. (Hauptsitz: Higashi-Osaka City, Präfektur Osaka; Präsident: Tatsuo Ito), ein Hersteller und Vertreiber von Nahrungsergänzungsmitteln, Arzneimitteln und Quasi-Arzneimitteln, schloss am 28. Februar 2022 ein umfassendes Kooperationsabkommen mit der Stadt Higashi-Osaka ab, mit dem Ziel, die Bürgerdienste zu verbessern und die regionale Revitalisierung in drei Bereichen zu fördern: (1) Sport, Kultur und Industrie; (2) Gesundheit und Wohlfahrt; und (3) Stadtentwicklung und Umwelt.

(Foto: Von links: Tatsuo Ito, Präsident von Ito Hanpo Pharmaceutical Co., Ltd., Bürgermeister von Yoshikazu Noda, Stadt Higashi-Osaka)

[Hintergrund der Vereinbarung]
　Die Ito Kanpo Pharmaceutical Co., Ltd. unterstützt die Gesundheitsförderung in allen Lebensphasen, um durch Arzneimittel und Nahrungsergänzungsmittel ein längeres gesundes Leben zu ermöglichen. Im August 2020 spendete das Unternehmen orale Rehydrationslösung, um medizinisches Personal und Feuerwehrleute im Kampf gegen COVID-19 vor Hitzschlag zu schützen. Im Dezember 2021 spendete es Gesundheitsgetränke an Seniorenheime und Kinderkantinen, um die Gesundheit der Bevölkerung zu fördern. Das Unternehmen hat außerdem eine Partnerschaftsvereinbarung mit dem FC Osaka, dessen Heimatstadt Higashi-Osaka ist, geschlossen und vermittelt die Bedeutung von Gesundheit durch Sport.

　Um das Know-how und die Ideen privater Unternehmen und anderer Organisationen aktiv in die Bewältigung administrativer Herausforderungen, die Verbesserung der Bürgerdienste und die Revitalisierung der Region einzubinden, gründete die Stadt Higashi-Osaka im April 2 das „Büro für öffentlich-private Partnerschaften“. Diese Organisation ist auf öffentlich-private Partnerschaften spezialisiert. Innerhalb dieses Büros wurde außerdem der „Anlaufpunkt für öffentlich-private Partnerschaften der Stadt Higashi-Osaka“ als zentrale Anlaufstelle für Vorschläge und Beratungen von Unternehmen zu Partnerschaften eingerichtet.

　Nach einer Reihe gemeinsamer Vorschläge der Ito Kanpo Pharmaceutical Co., Ltd. an die Higashi-Osaka City Public-Private Partnership Desk, in denen sie ihre Stärken nutzten, um durch die Unterstützung der Bürgerbeteiligung am Sport und die Bereitstellung gesunder Lebensmittel sowie die Reduzierung von Lebensmittelabfällen zur Gesundheitsförderung beizutragen, traten beide Parteien in einen Dialog und haben nun eine umfassende Partnerschaftsvereinbarung über drei Bereiche geschlossen.

[Hauptanstrengungen auf der Grundlage der Vereinbarung]
　Die beiden Parteien werden bei Projekten zusammenarbeiten, die mit den Zielen dieser Vereinbarung übereinstimmen. Diese fördert die Verbesserung der Dienstleistungen für die Bürger von Higashi-Osaka und die Revitalisierung der Region sowie (12) Sport, Kultur und Industrie, (2) Gesundheit und Wohlfahrt und (3) Stadtentwicklung und Umwelt. Diese Bereiche gehören zu den sieben Sektoren der „Sektorbezogenen politischen Leitlinien“, die im Dritten Gesamtplan dargelegt sind. Dieser Plan legt die Richtung und die Leitlinien für die Stadtentwicklung in Higashi-Osaka für den Zehnjahreszeitraum vom Haushaltsjahr 10 bis zum Haushaltsjahr 7 fest.
Die wichtigsten Initiativen auf der Grundlage des derzeit geplanten umfassenden Kooperationsabkommens sind die folgenden.

 

[Über Ito Hanpo Pharmaceutical Co., Ltd.]
Adresse: 2-4-1 Nagatahigashi, Higashiosaka City, Osaka Prefecture
Vertreter: Tatsuo Ito, Präsident und CEO
Entstehung: März 1966
Kapital: 9,900 Millionen Yen
Geschäftstätigkeit: Herstellung und Vertrieb von Arzneimitteln, Arzneimitteln, Kosmetika und Reformkost
URL: https://www.itohkampo.co.jp/